Notre bibliothèque multilangue en Projet-pilote aux Arches Citoyennes

LivreEnsemble a l'opportunité d'y entreposer sa première collection de livres dans une trentaine de langues et d'organiser des rencontres autour d'auteur.trices adultes ou jeunesses afin de donner un aperçu de ce que pourrait être une bibliothèque multilangue dans Paris-Centre.

Nos prochains événements :

Le 15 avril 2025 :
Lecture tigrigna-français d'un conte issu du recueil "Le feu au sommet de la montagne et autres contes pour espérer" de Praline GAY-PARA et Julien BILLAUDEAU (Illustrateur). Lecture en tigrigna par Yordanos Tekle, Présidente de l'association des femmes érythréennes. En partenariat avec l'école maternelle et primaire de la rue de l'Ave Maria

Le 5 mai 2025 :
Rencontre littéraire franco-persane avec Ehsan Norouzi pour son roman « Trainspotter », traduit du persan par Sébastion Jalland. Modération : Julie Duvigneau, Maîtresse de Conférences en Langue et littérature persanes et traductrice littéraire.

L'avis de l'éditeur : « Une sorte de récit de voyage, dans l'espace et dans le temps, sur la trans-iranienne, la première ligne de chemin de fer en Iran… C'est drôle, c'est passionnant, et c'est une vraie découverte, autrement, de l'Iran. »

Aux Arches Citoyennes, 3 place de l'Hôtel de Ville à Paris. Salle Reprographie, à droite en entrant dans la cour. Le 5 mai à 19h. Entrée gratuite.

16 mars 2025 : Premier débarquement de livres aux Arches Citoyennes.

En 2023, l'association LivreEnsemble lançait le premier volet de sa bibliothèque virtuelle : une série de courtes vidéos où des personnes d'autres horizons, mais résidant à Paris centre ou y travaillant ou y ayant développé leurs habitudes culturelles, présentent dans leur langue un livre qu'elles apprécient tout particulièrement.

Découvrez leurs conseils de lecture sur la chaîne LivreEnsemble.